LearnPassGrowLearn Pass Grow
LearnModule 12 · Lesson 9 of 30Proficient User · CEFR C1, completedUnit 2 · Las perífrasis verbales

Ponerse a, echarse a, estar a punto de

Module 12 of the free Spanish course (CEFR C1, completed), lesson 9 of 30: The start of an action has its own verbs. On this page: 9 words with their genders and respellings, the rule, a watch-out line, the conjugation table and the audio — the study notes behind the workbook's QR.

The words

SpanishEnglishSay it
se puso a llorarshe started to cryseh POO-soh ah yoh-RAR
se echó a reírhe burst out laughingseh eh-CHOH ah rreh-EER
está a punto de salirshe is about to leaveehs-TAH ah POON-toh deh sah-LEER
rompió a llorarhe burst into tears (literary)rrohm-PYOH ah yoh-RAR
el comienzothe beginningehl koh-MYEHN-soh
repentinosuddenrreh-pehn-TEE-noh
a punto deabout toah POON-toh deh
temblarto trembletehm-BLAR
ella se puso a trabajarshe set about workingEH-yah seh POO-soh ah trah-bah-HAR

Respellings follow the course’s say-it key; the stressed syllable is in capitals. Print this lesson’s flashcards (PDF) — the words on the front, the English and respelling on the back.

La regla · The rule

The start of an action has its own verbs. Ponerse a is to set about: se puso a llorar. Echarse a is a sudden burst: se echó a reír. Romper a is the literary twin: rompió a llorar. Estar a punto de is to be about to: está a punto de salir.

Y también · And also

They are not interchangeable: ponerse a can start any activity (se puso a trabajar), echarse a and romper a only a few — laughing, crying, running. Learn the pairs that exist and do not invent new ones.

Ojo · Watch out

echarse a and romper a take only a handful of verbs: reír, llorar, correr, temblar. se echó a trabajar is not Spanish — that is se puso a trabajar. And a punto de + infinitive, never a punto de que here.

ponerse, pretérito — the table

yo me puse · tú te pusiste · él/ella/usted se puso · nosotros nos pusimos · ustedes se pusieron · ellos/ellas se pusieron

Do it now — on paper

  1. Say all 9 words aloud twice from the respelling, then once from the Spanish spelling alone — begin with se puso a llorar.
  2. Copy every word with its accents on paper; then cover the English column and write each meaning back from the Spanish.
  3. Write out ponerse, pretérito in full from memory, every person, and check each form against the table above.

This free course is the reading half. The writing half — write-in lessons, daily practice pages with built-in review, self-checks and a full answer key — is the companion workbook series, The Spanish Ladder: one workbook per module, fifteen in all, released band by band with the Basic band (Modules 1–5) first.

Keep these words

Turn this lesson’s words into flashcards, then space your reviews — the two habits the research behind our study guides backs hardest.

New lessons and Spanish workbook news, first

One email when the numbers change. Double opt-in, no spam, unsubscribe anytime.