LearnPassGrowLearn Pass Grow
LearnModule 15 · Lesson 19 of 30Proficient User · CEFR C2 mastery — the capstoneUnit 4 · La maîtrise du registre

Le registre en conversation

Module 15 of the free French course (CEFR C2 mastery — the capstone), lesson 19 of 30: . On this page: 8 words with their genders and respellings, the rule, a watch-out line, the conjugation table and the audio — the study notes behind the workbook's lesson 19.

The words

FrenchEnglishSay it
viendrez-vous ?will you be coming?vya(n)-dray VOO
tu viens ?coming?tew VYA(n)
l'intonationfeminine — the article elides to l'intonationla(n)-toh-nah-SYOH(n)
tenir un registreto hold a registertuh-neer uh(n) ruh-ZHEESTR
la longueur d'une conversationthe length of a conversationlah loh(n)-guhr dewn koh(n)-vehr-sah-SYOH(n)
bouger en premierto move firstboo-zhay ah(n) pruh-MYAY
s'adapterto adaptsah-dahp-TAY
la structure de la questionthe question structurelah strewk-tewr duh lah kehs-TYOH(n)

Respellings follow the course’s say-it key; the stressed syllable is in capitals. Print this lesson’s flashcards (PDF) — the words on the front, the English and respelling on the back.

Hear the words

Each word is read twice — say it back in the gap. Computer-generated voice; credits on the course page.

La règle · The rule

In speech the scale is carried by structure as much as vocabulary. Full questions with inversion are formal (viendrez-vous?); est-ce que is neutral; intonation alone is informal (tu viens?).

Et aussi · And also

You already know all three. Mastery is choosing one and holding it for the length of a conversation, and adjusting only when the other person moves first.

Attention · Watch out

viendrez-vous? (inversion) is formal, est-ce que vous venez? is neutral, tu viens? by intonation alone is informal. Choose one and hold it for the whole conversation — s'adapter only when the other person moves first.

venir, conditionnel passé — the table

il serait venu · elle serait venue · ils seraient venus · elles seraient venues

Do it now — on paper

  1. Say all 8 words aloud twice from the respelling, then once from the French spelling alone — begin with viendrez-vous ?.
  2. Copy every word with its accents on paper; then cover the English column and write each meaning back from the French.
  3. Write out venir, conditionnel passé in full from memory, every person, and check each form against the table above.

This free course is the reading half. The writing half — write-in lessons, daily practice pages with built-in review, self-checks and a full answer key — is the companion workbook series, The French Ladder: one workbook per module, fifteen in all, released band by band with the Basic band (Modules 1–5) first.

Keep these words

Turn this lesson’s words into flashcards, then space your reviews — the two habits the research behind our study guides backs hardest.

New lessons and French workbook news, first

One email when the numbers change. Double opt-in, no spam, unsubscribe anytime.